一、概述；

? ? ?變頻手操器、手操器、操作器采用ASIC 芯片及制造技術(shù)，將常規(guī)儀表的硬件接口電路和模塊化的儀表軟件，高度集成于 ASIC 中，從而達(dá)到高可靠、穩(wěn)定性好、功耗低的工業(yè)儀表設(shè)計標(biāo)準(zhǔn)。儀表具有組態(tài)功能，所有軟件模式可通過按鍵操作組態(tài)，組態(tài)方式對用戶開放，可以構(gòu)成各種復(fù)合測量調(diào)節(jié)功能。通訊功能，能通過儀表的芯片接口與計算機(jī)連接，計算機(jī)通過軟件可實時采集儀表的參數(shù)。操作器能與本公司生產(chǎn)的 PID 調(diào)節(jié)器配套使用外，同時也能與 S 系列智能調(diào)節(jié)器、KMM、KMS 單回路調(diào)節(jié)器、DCS 調(diào)節(jié)控制系統(tǒng)相配，作為主機(jī)故障及維修的后備手操單元。

? ? ?變頻手操器、操作器、手操器在系統(tǒng)中的安裝位置處于調(diào)節(jié)器與電動執(zhí)行機(jī)構(gòu)之間（D 型操作器不需要伺服放大器，控制電動執(zhí)行機(jī)構(gòu)的強(qiáng)電部分已安裝在手操器儀表內(nèi)），當(dāng)手操器處于自動狀態(tài)時，電動執(zhí)行機(jī)構(gòu)的控制交給上位機(jī)或調(diào)節(jié)器；當(dāng)手操器由儀表面板上的手/自動鍵(MAN 鍵)切換到手動狀態(tài)時（或是由遠(yuǎn)程指令開關(guān) EM1、EM2、切換到手動狀態(tài)時），電動執(zhí)行機(jī)構(gòu)的指揮權(quán)交給手操器，此時手操器用加鍵或減鍵直接控制電動執(zhí)行機(jī)構(gòu)；（也可通過“遠(yuǎn)程手動增”或“遠(yuǎn)程手動減”來控制電動執(zhí)行機(jī)構(gòu)，此功能需定制。）。手操器還具有完備的手/自動狀態(tài)信號輸出，使得調(diào)節(jié)器、手操器、電動執(zhí)行機(jī)構(gòu)等組成的系統(tǒng)能實現(xiàn)手/自動無擾動切換。

? ?變頻手操器、手操器、操作器儀表內(nèi)置 2 路 16A(可定 40A)雙向大功率可控硅及采用光電過零隔離控制電路， 較傳統(tǒng)的觸點控制更為可靠。手操器另有 1 個開關(guān)量輸出，用于給上位機(jī)或調(diào)節(jié)器的手 /自動狀態(tài)，以便實現(xiàn)手動狀態(tài)時的閥位跟蹤及手自動無擾切換。 手操器內(nèi)有一個負(fù)責(zé)監(jiān)控輸入部分?jǐn)嗑€的識別系統(tǒng)，測量輸入部分出現(xiàn)不可預(yù)料的故障，儀表會立即停止對電動執(zhí)行機(jī)構(gòu)的強(qiáng)電控制輸出部分，保持?jǐn)嗑€前控制量的模擬 量輸出及位式控制的狀態(tài)，手操器的所有顯示部分出現(xiàn)閃爍，手操器的自動功能停止運 作，可以通過手自動鍵切換到手動狀態(tài)繼續(xù)以手動方式控制電動執(zhí)行機(jī)構(gòu)，在手動方式時閃爍暫時停止，待故障排除后手操器可以切換到自動方式。

二、產(chǎn)品特點：
輸入信號可任意選擇各種模擬輸入

測量輸入信號可進(jìn)行開方及小信號切除
閥位反饋輸入、輸出值 0％～100.0％可轉(zhuǎn)換為 100.0％～0％
閥位反饋輸入信號可任意選擇(各種線性輸入)
3 路模擬輸出(可分別選控制量、給定值、閥位反饋量)
8 個開關(guān)量輸出(正反轉(zhuǎn)輸出、堵轉(zhuǎn)故障輸出、給定輸入報警輸出、閥位反饋輸入報警輸出、手動狀態(tài)輸出等)
儀表直接控制交流電機(jī)的正反轉(zhuǎn)
具有遠(yuǎn)程手自動控制和操作臺硬手操功能
自動檢測對電動執(zhí)行機(jī)構(gòu)的堵轉(zhuǎn)時間設(shè)置(默認(rèn)為 6.4 秒, 堵轉(zhuǎn)時間可選擇 0～25.4 秒), 堵轉(zhuǎn)故障輸出報警信號為 J6 繼電器
和上位機(jī)實現(xiàn)“手動”/“自動”無擾切換功能。

三、技術(shù)參數(shù)：
1、輸入信號種類
? ? ?直流電流：0～10mA，4～20mA。
? ? ?直流電壓：0～20mV，0～100mV，0～500mV，0～5V，1～5V。
2、輸入輸出阻抗及特性
? ? 模擬輸入阻抗：
? ? 電流信號：≤100Ω；電壓信號：≥500KΩ. 模擬輸出驅(qū)動負(fù)載阻抗：
? ? 電流信號：0～10mA≥1.5KΩ；4～20mA≥500Ω。
? ? 電壓信號：0～5V、1～5V 輸出阻抗≤1Ω。
? ? 開關(guān)量輸出：交流 220V，3A(阻性負(fù)載)。
? ? 正反轉(zhuǎn)電信號輸出：16A 可控硅或 40A 可控硅可選
? ? 絕緣阻抗：50MΩ以上。
? ? 絕緣強(qiáng)度：交流電壓 1500V、1 分鐘。
3、精度等級：0.5 級；0.2 級。
? ? 線性信號輸入時，小數(shù)點位置只可選擇 0~3 位，并可零位遷移；
? ? 測量分辨率：1 個小計量單位
4、顯示范圍：－1999～9999（可設(shè)置小數(shù)點）

5、輸出形式
? ? 位式控制：可有四只繼電器觸點輸出，觸點容量 AC220V/3A 或 DC24V/3A（阻性負(fù)載），
? ? 模擬量輸出：0~10mADC、4~20mADC 分辨率可為 12 位 D/A，可以為 1~3 路過程量輸出或控制量輸出。
? ? 模擬量輸出：模擬量輸出可實現(xiàn)手自動雙向切換和“正/反”作用調(diào)節(jié)選擇，（反作
? ? 用是指設(shè)定值>測量值時，控制輸出增大；正作用是指設(shè)定值<測量值時，控制輸出減小）；
6、變送輸出精度：±0.2％FS。
7、控制輸出（接點容量）：繼電器 AC220V/3A；16A 可控硅或 40A 可控硅；
8、工作電源：220VAC/50Hz 變壓器電源、220VDC 開關(guān)電源
9、工作環(huán)境條件
? ? 環(huán)境溫度：0～50℃,溫度變化±10℃，誤差增加<1/2 準(zhǔn)確度
? ? 相對濕度：5～85％RH。
? ? 電源電壓及頻率：AC220V±10％，50Hz±2.5Hz。
? ? 消耗功率：≤6VA。
10、儀表絕緣電阻：電源端子/儀表外殼>100MΩ
11、外形尺寸(mm)：80×160、160×80、96×96、72×72、96×48
? ? ? 開孔尺寸(mm)：76×152、152×76、92×92、68×68、92×45

四、面板說明與按鍵設(shè)置：

上排數(shù)碼管顯示:反饋信號0~50.0Hz
下排數(shù)碼管顯示:手動控制輸出0~50.0Hz
設(shè)定鍵:在設(shè)置狀態(tài)下按下,確認(rèn)當(dāng)前操作并保存修改的數(shù)值,并進(jìn)入下一步。
光標(biāo)鍵:在設(shè)置狀態(tài)下，小數(shù)點向右移一位。
增加鍵:手動控制時，每按一次增加一個字，長按可快速增加。減少鍵:手動控
制時，每按一次減少一個字，長按可快速減少。
返回鍵:在設(shè)置狀態(tài)下，按一下該鍵，可退回上一個菜單，與設(shè)定鍵同時按，
可直接退出設(shè)置。

本手操器出廠已設(shè)置，用戶可直接使用，按增加/減少鍵手動控制輸出0~50Hz,在下排顯示。反饋
0~50Hz,在上排顯示。
設(shè)置
按一下設(shè)定鍵，再按一下返回鍵，顯示SEL“555”,將“555”改為“587”，按設(shè)定鍵進(jìn)入下一步。

五、產(chǎn)品的使用：

1、儀表實際接線以儀表后殼接線為準(zhǔn)！

2、菜單操作方法
儀表采用動態(tài)菜單按鍵操作，B、C 兩個二級菜單（儀表工、操作工菜單）。B 菜單設(shè)置相關(guān)參數(shù)，可用密碼對參數(shù)設(shè)置進(jìn)行保護(hù)。C 菜單用于現(xiàn)場操作，可以設(shè)置部分在B 菜單中允許設(shè)置的參數(shù)，為方便用戶的使用操作，凡是與訂貨內(nèi)容無關(guān)的設(shè)置參數(shù)不會在 B 菜單中出現(xiàn)，即使出現(xiàn)，也不接受對參數(shù)的修改。
3、使用準(zhǔn)備
（1）、按接線圖連接好儀表的電源線，輸入、輸出連接，開啟電源。
（2）、儀表接通電源后，顯示“JC－”，進(jìn)入自檢，顯示測量值，若沒有輸入相
應(yīng)的信號或斷阻斷偶，數(shù)字閃爍。
4、基本操作流程
進(jìn)入 C 菜單：按一下 SET 鍵，進(jìn)入 SP1（或 SP）功能設(shè)置狀態(tài)，即進(jìn)入 C 菜單。接下來，每按一下 SET 鍵，程序下行一步，每按一下 MAN 鍵，程序上行一步，對每項參數(shù)可通過位移鍵、加鍵和減鍵對相關(guān)內(nèi)容進(jìn)行修改。一直下行，直到出現(xiàn) END，再按 SET 鍵，就返回測量狀態(tài)。或在設(shè)置過程中同時按下 SET 鍵和 MAN 鍵也可立即返回測量狀態(tài)。

進(jìn)入 B 菜單：按一下 SET 鍵，進(jìn)入 SP1（SP）功能設(shè)置狀態(tài)，即進(jìn)入 C 菜單。此時按 MAN 鍵，進(jìn)入設(shè)定準(zhǔn)備狀態(tài)，此時顯示 SEL，默認(rèn)密碼 555。

? ?此時不改變密碼；按一下 SET 鍵，返回測量狀態(tài)。若此時將 555 改為 B 菜單密碼587（可由用戶要求修改），按一下 SET 鍵，進(jìn)入 B 菜單。接下來，每按一下 SET 鍵，程序下行一步，每按一下 MAN 鍵，程序上行一步，對每項參數(shù)可通過位移鍵、加鍵和減鍵對相關(guān)內(nèi)容進(jìn)行修改。一直下行，直到出現(xiàn) END，再按 SET 鍵，就返回測量狀態(tài)。或同時按 SET 鍵和 MAN 鍵也立即返回測量狀態(tài)。
六、各個功能的實現(xiàn)及運作方式：
校準(zhǔn)給定輸入（儀表出廠已校正，一般情況下不要進(jìn)入此菜單）
操作器上電 3 分鐘，給定輸入端接入 20mA（常規(guī)儀表 4-20mA 輸入時）或 5V（其他儀表 1-5V 或 0-5V 時），在自動狀態(tài)下，按 SET 鍵，顯示 SP 或 SP1），按 MAN鍵，顯示SEL、555，將 555 改為 1555，按 SET 鍵一下，出現(xiàn) End，再按 SET 鍵直至正常自動狀態(tài)，此時先按住光標(biāo)鍵再同時按減少鍵，即現(xiàn)場標(biāo)定了給定輸入的滿度，再給給定輸入端接入 4mA（常規(guī)儀表 4-20mA 輸入時）或 OV/5V（其他儀表 1-5V或 0-5V 時），按上述操作，先按光標(biāo)鍵再同時按減少鍵，即現(xiàn)場標(biāo)定了給定輸入的零點。
校準(zhǔn)閥位反饋輸入（儀表出廠已校正，一般情況下不要進(jìn)入此菜單）

操作器上電 3 分鐘，閥位輸入端接入 20mA 電流信號或 10mA，在自動狀態(tài)下，按 SET 鍵，顯示 SP 或 SP1），按 MAN 鍵，顯示 SEL、555，將 555 改為 4728，按SET 鍵一下，出現(xiàn) End，再按 SET 鍵直至正常自動狀態(tài)，此時先按住光標(biāo)鍵再同時按增加鍵，即現(xiàn)場標(biāo)定了閥位輸入的滿度，再給閥位輸入端接入 4mA 按上述操作，先按光標(biāo)鍵再同時按增加鍵，即現(xiàn)場標(biāo)定了閥位輸入的零點。

外控方式（第 二控制方式）設(shè)置，若要改變手操器的第? 二控制，根據(jù)儀表的型號在 B 菜單的 PID 參數(shù)中設(shè)置外控 EM1、EM2，然后在 SPC 按以下方式設(shè)置。
SPC=AB（參數(shù)為兩位）。
B=0,1,8,9 外控 EM1、EM2 均作為故障方式，撤消后均保持手動方式。
B=2,3 為外控 EM1 時，儀表進(jìn)入手動狀態(tài)且面板的 MAN 鍵無效。并顯示SP 值,當(dāng)外控 EM2 撤消后且 EM1 外控?zé)o效時，返回自動狀態(tài)。
B=4 為外控 EM1 時，儀表進(jìn)入自動狀態(tài)且面板的 MAN 鍵無效(儀表的輸入正常)；外控 EM1 撤消后儀表進(jìn)入手動狀態(tài)，面板的 MAN 鍵功能可以切換;當(dāng)外控 EM2時，儀表進(jìn)入手動狀態(tài)且面板的 MAN 鍵無效并顯示 SP 值,外控 EM1 撤消后儀表進(jìn)入手動狀態(tài)，面板的 MAN 鍵功能可以切換。
B=5 為外控 EM1時，儀表進(jìn)入手動狀態(tài)且面板的 MAN 鍵無效；外控 EM1
撤消后儀表進(jìn)入自動狀態(tài)，面板的 MAN 鍵功能可以切換;當(dāng)外控 EM2 時，儀表進(jìn)入手動狀態(tài)且面板的 MAN 鍵無效并顯示 SP 值,外控 EM1 撤消后儀表進(jìn)入手動狀態(tài)，

面板的 MAN 鍵功能可以切換。
B=6 控制碼 2 和 4 的功能合成
B=7 控制碼 2 和 5 的功能合成
注:上述 EM1、EM2 對應(yīng)主板 J01 的 A 與 B 腳,外控端時與 PID 菜單有關(guān)。
同時 PID 所控制的 EM1、EM2 與儀表的具體型號有關(guān)。若設(shè)置中有技術(shù)問題請與公司技術(shù)部門聯(lián)系。
設(shè)置儀表的堵轉(zhuǎn)功能的堵轉(zhuǎn)時間
該堵轉(zhuǎn)時間是在 B 菜單的 dFd 中設(shè)置的，范圍是 0.1s～25.4s，若設(shè)置的值大于25.4 則無堵轉(zhuǎn)功能。需先將 B 菜單的 In 設(shè)置為 16，然后才可在 B 菜單中出現(xiàn)并設(shè)置dFd 參數(shù)。
輸入信號的抗干擾設(shè)置抗干擾參數(shù)默認(rèn)設(shè)置為 5，若現(xiàn)場的輸入信號有干擾，可參照附表中的說明。
設(shè)置所需要的抗干擾模式。一般情況下若需要抗干擾，又不清楚干擾源的具體情況，則可將儀表的抗干擾設(shè)置在 31～40 之間。

七、產(chǎn)品接線：

附表 5：常規(guī)儀表接線
（本說明書給出的為常規(guī)接線圖，當(dāng)儀表功能與常規(guī)接線圖相沖突時，請以實物為準(zhǔn)！）

? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ?96×96mm 接線圖

八、產(chǎn)品照片：

?